FC2ブログ

サバイ ♡ チェンマイ スパ

いらっしゃいませ、御中根ブッキ~ナ♡のブログです。

今日は、パンビマン チェンマイ スパ リゾート 好い所探しです。
  ・・・・え~と

交通の便が悪いため、旅行会社のオプショナルツアー4時間コースを終え、
部屋に戻って、一息ついた時でした。

部屋の電話が鳴ったのです。
 「ハロー ハロー  オプショナ~マッサージ ナウ クリア スペェ~・・
   カミン カミン テカ リ~ィ ラック~ゥ・・・・・・・」


 これ、説明必要だとは思わないけど、タイ英語ってどっか抜けるんです。
 Sを発音しなかったり、語尾が伸びて上がったり・・・一旦頭で整理が必要なんです。

一応付けようか、 オプションのマッサージは今 空いてます。リラックスしに来ませんか?

とっても明るい声で、タイマッサージのお誘いなんです。

  「ア~ ギミー ワン ミネェ~ッ ・・・ウエィツ モメ~ン・・」

   これも、解説要らないと思うけど、チョット待ってねって言う私の返事
 正確に、言うと、1分 時間下さい。チョット待ってね・・・

 ・・・見事な、国際語・・この程度なら判り易い・・・

 女房に、タイマッサージの誘いが来たことを告げたら、
「 あっ 忘れていたこのコースに付いていたんだ・・行く!

IMG_6922_convert_20190124131643.jpg
 たしか、一番下の建物だったような、・・・遠いなぁ~・・とか話していたら、
 ほどなく、部屋のチャイムが鳴って、カートが迎えに来てました。

  ほ~う・・これがスパリゾートの本来の動きなのか・・・
IMG_6917_convert_20190124131611.jpg
  電話の声の主たちがここに居た。

IMG_7010_convert_20190124131753.jpg
 ぶぎゃ~ とか べぇ~とか 鳴き声が聞こえる池のほとり

IMG_7008_convert_20190124131827.jpg
  ここが、タイマッサージの施術場所・・・ 普段はカバーして守ってる。

 カートが着いて、名前を確認したら・・・・思いっきりタイ語・・・
 身振り手振りで、着替えてください。と タイ着とトイレを指さす。

 なんだ?このステテコの様な半ズボン調のひもの付いた作務衣?・・
それに、ずっぽり被る半そでのチュニック風 上着・・・?・・なんか変?

 それが、これから起こるムギュ~! グエェ~! ヒィ~! の序章とは、
 思えなかった。

  タライに湯を張り、イスに座って足を浸けろ・・薬草ハーブ柑橘を絞ってる。

 それが終わったら、そこに寝ろ・・と言う様なタイ語・・・判らん・・

丁寧な言葉使いだろうと思うのだが 余計に判らない。
 ・・・・・ 仕方ない・・またカンニングペーパー出しちゃった。
 
 前回、バンコクでもタイマッサージを受けたのだが、ヌルイ・・効かない。
 いじめてやろうと、You Tubeで単語を仕込んで居たのだ。
         サクマチャンネル ありがとう

 一応 タイ文字 と カタカナ と 意味 ・・・笑われたんぇ~・・

   サバイ ⇒気持ちいぃ~   サバイ マーク ⇒ いやぁ~好いよぉ~

   ジェッブ ⇒ 痛い     ユッド ⇒やめて   ヌアイ ⇒ 此処

   ゴッ- レンg レンg ノイ クラップ ⇒ 強く押してちょうだい。

   バオ バオ ノイ クラップ ⇒ 弱くしてください。 やさしくしてね♡・・

    サッ  ⇒ 人でなし    まあ腕とか腰とか部位を指せば判る。

  最低この位、用意して十分役に立ちました。

IMG_7011_convert_20190124154751.jpg

  女房の方には、小柄なお姉さん・・私の方は、165位のお姉さん・・・

  いやぁ~・・舐めてたね・・思いっきりグイグイ来やがんの・・・グエェ~!
 マッサージと言うよりは、ストレッチを混ぜ込んだ、結構ハードな奴・・・

  ヤッ 嫌ぁ~だ・・・ こんな事されたら、瘦せちゃうじゃないの~!

  隣に、「へっ? デブ!・・」とかつぶやいた、女房が居た。

 しかも、カンペの字を拾って ウァン ⇒ 太い  とか言いやがって、
 空かさず、 プンプイ ⇒ ぽっちゃり と訂正しちゃいました。

     結構通じるのが、面白い・・って言うか笑ってた。

IMG_7013_convert_20190124154958.jpg

 サバイ サバイ スパ リゾート これでこのホテル大分救われてるね。


            にほんブログ村 セクマイ・嗜好ブログへ
にほんブログ村
              日本ブログ村 只今 機能停止中
            ですが・・・皮肉の一押し 如何でしょう?

             ちゃんと働け! エイヤァ~! 
           にほんブログ村 セクマイ・嗜好ブログ 女装(ノンアダルト)へ
にほんブログ村

              
    
スポンサーサイト



コメント

ぶっきちゃんを押すとグエェ〜って鳴く?

サバイって、そういう意味だったのね。
鶴岡にサバイってタイ料理屋があって、
ヤバイ店かと思って入ったこと無いんだわ。
こんど行ってみよ〜っと。https://tabelog.com/yamagata/A0603/A060302/6005664/

Re: ぶっきちゃんを押すとグエェ〜って鳴く?

ケジボン様へ 

 > サバイって、そういう意味だったのね。
 > 鶴岡にサバイってタイ料理屋があって、
 > ヤバイ店かと思って入ったこと無いんだわ。
 > こんど行ってみよ〜っと。https://tabelog.com/yamagata/A0603/A060302/6005664/

 凄いんだよ、タイ人って・・日本人にタイ語教えるの熱心なんですけれど、
 自分じゃ、覚えない・・・片言でたまに・・変なこと言います。

 エ~ ダイジョブ? ・・判ります?意味・・・ 
  エ~ ⇒ エアコン クーラー ・・・ここまで略すかねぇ~・・・

  コー エー バオロン  ダイ マイ クラップ
  ↑   ↑  ↑     ↑     ↑ 
お願い エアコン やさしく  動かして  下さい

これ、本当に使って通じてるタイ語・・・

 面白いのは、強くして下さいってのが、  プーム ⇒ 大盛 とか 増やす

 ごはん大盛も同じ プーム   バオロンの所入れ替えると 強くしてくれます。


 カルチャーショックは、かなり来ます。

 コメントありがとうございます。 

コメントの投稿

トラックバック


この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)